अदीस अबाबा। इथोपिया के लोगों के लिए हिन्दी सिनेमा का मतलब 'मदर इंडिया' है और नरगिस एवं सुनील दत्त अभिनीत इस फिल्म की लोकप्रियता इतनी ज्यादा है कि रिलीज के 59 वर्षों बाद भी यह लोगों के जेहन में बसी हुई है।
पिछले कुछ वर्षों के दौरान रिलीज हुईं 'वीर-जारा', 'कुछ कुछ होता है' और 'करण अर्जुन' जैसी बॉलीवुड फिल्में भी यहां काफी लोकप्रिय हैं। शाहरुख और सलमान खान के चाहने वालों की तादाद भी अच्छी-खासी है।
महबूब खान की फिल्म 'मदर इंडिया' को इथोपिया के लोगों ने खासा पसंद किया जबकि उनको हिन्दी के एक शब्द की भी समझ नहीं है। हिन्दी फिल्में यहां सबटाइटल्स के साथ उपलब्ध हैं और कई बार तो यह भी नहीं होता है, लेकिन लोग इन फिल्मों को खूब पसंद करते हैं।
इथोपियन पर्यटन संगठन के सीईओ सोलोमन तादीसे ने कहा कि मैंने यह फिल्म (मदर इंडिया) 40 साल पहले देखी थी। अब बहुत सारे लोग जानते हैं और भारतीय फिल्में देखते हैं। अगर वे इसे नहीं समझते हैं तो भी देखते हैं।
यहां के एक दुकानदार दोरसे ने कहा कि मुझे 'मदर इंडिया' बहुत पसंद है और इसे देखने के बाद मैं आधे घंटे तक रोया। (भाषा)
